Sunday, October 25, 2009

Wir sind im Urlaub - We're on holidays

Und zwar vom 29. Oktober bis zum 11. November. Es geht ab nach Byron Bay. Fotos folgen! Danke Danke fuer die Blogeinlagen - bei Claudi habe ich wieder ohne Probleme mehrere Kommentare hinterlassen, bei Anja ging das wieder nicht (hat mein Profil nicht anerkannt, was auch immer das bedeutet weiss ich nicht). Jedenfalls danke dir Anja fuer die Fotos von Flo und von der Wurstplatte fuer die Arbeit. Der Hund ist ja echt suess und die Wurst und Kaeseplatte erregt bei mir den Heimdrang - verpasse ich hier alles. Und Beate, danke fuer den Kommentar - freue mich auf ein Skypen wenn wir wieder zuhause sind. Bis bald ihr Lieben, habe zum Abschied schwer im Blog gewirkt.
Hey there Nikkster - see ya Schnucki, we are heading off to Byron and I hope we can catch up for a chat before then. Love, Sabine, good luck to Maggie for the exams

Nach dem Konzert wie immer Kaffee und Kuchen bei uns ...



Hier sind unsere Nachbarn, die mich immer mit Rhabarber fuer den Kuchen versorgen, und die sich immer nach Noah und seinem Klavierspielen erkundigen, weil sie ihn ueben hoeren koennen. Uebrigens haben wir unser Haus von Graham und Olive gekauft.












Noahs Klavierkonzert 2009





















Kit und Eily waren wieder dabei, und auch Olive und Graham (unsere Nachbarn), die sich immer das Ganze Ueben anhoeren und die ich dieses Jahr einfach mit eingeladen habe.

Wieder in den Bus und zurueck zur Uni







Ich war diesmal ueberhaupt nicht traurig, bald ist sein Unijahr vorbei und dann ist er wieder fuer 12 Wochen zuhause. Naechste Wochen hat er zwei Pruefungen. Seine Freundin Antonia wird auch wieder fuer ein paar Tage mit zu uns kommen, worauf ich mich freue.

Asha schneidet Julians Haar




Julian kam zum Wochenende vorbei und Asha (die jetzt als Friseuse ausgebildet ist) schneidet ihm wieder das Haar. Es ist immer nett sie zu sehen, ich mag Asha sehr gern, sie ist so ein totaler Witzbold. Julian war nur ueber Nacht zuhause, um mit mir Deutsch zu ueben fuer seine muendliche Pruefung. Ich machte es gerne.

Mikes Nichte Yvonne hat ein Haus gekauft ...


Hier sind Pauline (Mikes Schwester) und Yvonne abgebildet. Sie kamen noch voller Aufregung bei uns vorbei - sie hatten gerade das Haus auf Auktion ersteigert, zum guten Preis und waren noch ganz aufgedreht ... wir mussten direkt ein Flaeschchen Schampus koeppen.

Deutsch Kochen mit Luisa

Luisa und ich haben fuer ihre Gastfamilie deutsch gekocht, Zwiebelkuchen als Vorspeise, Rouladen, Kloesse und Rotkohl als Hauptgericht und Apfelstrudel zum Nachtisch. Es hat Spass gemacht und Cate und David fanden es sehr nett. Beim Aldi hatte ich dann noch eine deutsche Flasche Weisswein gekauft, aber die war nicht so besonders.

Viel Interesse am Smyth Seeds Field Day





Schon seit Jahren machen wir einmal im Jahr einen Field Day fuer die Bauern im naeheren Umkreis, auf unserem Stueck Land neben dem Betrieb. Dieses Jahr hatten wir 50 Bauern da fuer eine Tour und dann ein BBQ Lunch. Auf den Fotos seht ihr unsere Angestellten Tom, Scott, Neil und Tony. Man erkennt sie an der Smyth Seeds Uniform. Tom, der gutaussehende junge Mann, ist der neuste Angestellte und er ist absolut klasse. Mike mag ihn sehr.





























































Noahs Lieblings Burger


Das war unser Abendessen nach dem Solar Car Race - ich hatte keine Lust schwer was zu Kochen und hatte mit diesem improvisierten Burger den Volltreffer gemacht, was die Jungs anging.

Arbeitsprojekt Solar Car Race 2009
















Hatten wir ja alles schon einmal letztes Jahr, aber dieses Jahr haben wir alle drei Preise gewonnen: Schnellste Kurzstrecke, Schnellstes Solarauto Hauptrennen, Bestes Design!! Die Schueler sind aus Benalla College. Es war ein total schoener Arbeitstag, ich liebe es, wenn ich aus dem Buero ins Freie gerate ...

Wednesday, October 21, 2009

Hey Ihr Leute, macht was in euren Blogs!!

Was ist los mit euch allen - ich vermisse euch. Keine News aus Germany seit einer Weile !!! Was ist denn so los?

Ein Wombat fuer Laura fotografiert ...
















Auf unserer Sonntagsfahrt begegnete uns ein Wombat, ein altes suesses Tierchen, was sich dann in die Buesche verdrueckte.

Bill ist Sonntag morgens 'free range'




Tass Kaff im Balkon Cafe der Art Gallery in Benalla


Schoenes Wetter, schoener Ausblick, gute Gesellschaft!

Tuesday, October 13, 2009

Meine Freundin Louise ist Oma!!


Der kleine Wurzelmann heisst Isaac.

Monday, October 12, 2009

Uebers Wochenende Zelten gehen







































































































Gina, Viktor, ihre Kinder Meg, Millie, Ben und Harry, Mike, ich und Noah waren am Samstag abend 'Busch'. Diese schoene Stelle ist nur fuenfzehn Kilometer von Benalla aus entfernt und wir haben unser Zelt zum ersten Mal seit unserem Great Ocean Road Campen vor ein paar Jahren (wo es so kalt und regnerisch war) wieder eingesetzt. Es hat Spass gemacht. Ich finde Zelten immer sehr relaxing. Und Gina und Viktor waren jetzt schon so oft im Outback mit ihrem Camper-Wagen, das sie da sogar ne richtige Kueche drin haben ... Kirsten und Rick mit Toechterchen Sophie, David und Pauline und John, Jackie, Eily, Mrs Batten (Jackies Mutter) kamen alle zu Besuch.