Wednesday, March 31, 2010

Gail wird 60







Hey Gaily, Have a happy Birthday and a lovely Easter with your friends and family.



Eigentlich feierten wir die Beendung eines Riesenauftrages, aber da Gail naechste Woche ihre 50. beendet und dazwischen Ostern ist, haben wir das noch gleich mitgefeiert. Da ich ihr diesen Orchideenpott persoenlich gekauft hatte, wollte sie ein Bild von nur uns zweien. Die Bedienung hat das andere Bild gemacht, leider keine Ahnung vom Fotografieren, ne!

Sunday, March 28, 2010

Nikki und Maggie kamen zu Besuch ...

Wir mussten unbedingt dem Auto etwas Auslauf geben ...
Es war eine Pflicht, die ich ohne Wimpernzucken auf mich nahm. Irgendjemand musste ja fahren, ne? Oooooh Nikki, it was gooooooood.
Thank the Lord, says Nikki, not a scratch on the car after Sabine's wild driving.

Kit und Mary beim Samstagslunch

Mary pustet kraeftig - ihre Geburtstagskerzchen aus, sie wurde 62.
Mary kam auf den letzten Druecker und ich hatte nicht gebacken - anstelle dessen gab es Lamingtons mit Sahne und Himbeermarmelade gefuellt.

'Ach, was bin ich ueberrascht!' Mary macht eine Pose fuer die Kamera ...


Mike ist im Kuchen-Reintragen sehr talentiert.

Thursday, March 25, 2010

Die Kakteenfruechte sind reif ...











Eigentlich muesste ich heute studieren aber ....

Wer kann einer Fahrt ins Trockene, graue widerstehen?
Mike musste beruflich nach Girgarre, Kyabram, Nathalia und Rochester und ich kam mit. Waehrend er Kunden besuchte, habe ich mein Buch gelesen und dann haben wir auf der Rueckfahrt in Shepparton angehalten, um in meinem Lieblingscafe 'Europa' zu lunchen ...

ganz nette Fotos durch die Scheibe, an der so mancher zerquetsche Grashuepfer klebte ...
Ausserdem war es durch das Ganze Abbrennen doch schon sehr verraucht.

Der letzte Tennistag

Das ist Noahs Tennisteam (nur der Phil fehlt) , das Mike gemanagt hat - die Lawn Koalas! Mike setzt sich superklasse als Tennis-Dad ein, und hat auch diesmal mit den Paenz viel Glueck gehabt, eine schoene Tennis Saison war es. Und jetzt ist sie vorbei!!! Wir haben unsere Samstage zurueck!! Und gottseidank spielt Noah dieses Jahr keinen Fussball ... sonst haetten wir einen saumlosen Uebergang zu Sonntagen am Fussballfeld!!
Ein Geschenk fuer Mikey und er hat sich sehr gefreut.

Danksagungen und kurze Reden - bevor man ein Wuerstchen auf die Hand bekam !!

Sunday, March 21, 2010

Kaffee und Kuchen im Garten

Das Tablett ist voll mit Kits Sponge, schoenen OpShop Tassen und dem Kaffeepott.
Die Kletterpflanze ueber unserer Pergola verfaerbt sich langsam - ein so schoenes Rot.

Erwischt! Mal wieder ist Kits Kuchen ein Hit. Sie hat Beate auch direkt einen gebacken.

Meine Petersilie ist ueppig nach dem ganzen Regen. Wir geniessen unser Wochenende zuhause. Nach mehreren Wochen wo wir uebers Wochenende weg waren, ist ein paar Tage um Haus und Garten tun, schon klasse.

Unser Sonntagsessen


Roast Beef, Kartoffelpueree und Wirsing mit Kuemmel. Einfach aber fein.

Wieder mal im Op-Shop erstanden ...


Blumen von der Ulle

Weil ich ihrer Tochter Nicole beim Bewerbungschreiben geholfen habe. Das habe ich doch gerne gemacht aber trotzdem habe ich mich auch ueber den Strauss gefreut.

Eine Abendliche Fahrt zur Farm

Die Zeit verging wie im Flug, Mike und ich sind nur am Bach entlang spaziert und haben unsere Stuehle ans Ufer gesetzt ... Schwupp ging die Sonne unter und die Rueckfahrt war im Dunkeln!
Ist der Tank gerade?
Oder die Scheune? Das grosse Suchbild, ne!

Auf dem Hinweg sind wir schnell am Supermarkt vorbei, um mir mein Tonic-Wasser zu kaufen. Da warteten neben uns zwei treue Huendchen auf ihr Herrchen.
Besonders dieser Flauschball.

Claudia, da habe ich direkt an dich gedacht ... so etwas brauchst du jetzt bei dir in der Gegend, ne?

Kit kommt zum Lunch vorbei ...

Es gibt nie etwas kompliziertes zu Essen. Da habe ich Samstags gar keine Lust zu. Es gibt entweder Salat, Suppe oder Sandwiches.
Mike und ich tauschen immer direkt die Neuigkeiten vor Ort aus. Kit geht Freitags immer zum Friseur und da findet sie so manches heraus. Diese Woche haben wir noch einmal im Detail die Hochzeit besprochen.

Frische Feigen sind mein Samstags-Luxus.

Es gab einen Salat mit gerauecherter Huehnerbrust, Tomaten, Rukola, Avocado und einem Dressing mit Kapern. Sehr lecker. Dazu eine knusprige Brotstange.

Noah zeigt sein neues TShirt, was ich ihm in Mackay gekauft habe. Er ist so ein Arnie Fan, das ich unbedingt zuschlagen musste.

Klasse Platz fuer die neue Vase

Mikes Freund Tony hat uns diese schoene Kosta Boda Vase zum 25. Jubilaueum geschenkt. Nach einer kurzen Suche habe ich den idealen Platz dafuer gefunden: In unserem Schlafzimmer neben dem Buendel Briefe, das wir uns damals geschrieben haben, bevor ich nach Australien kam.

Der Garten lockt ....

Mike hat mir letztens diese Baumschaukel als Geschenk mitgebracht - als er die ganze Woche auf Betriebsreise war. Am Anfang fand ich den Look nicht so klasse, aber jetzt habe ich da schon ein paarmal drin gesessen und bin ein Fan - so gemuetlich.
Donnerstags ist mein Waschtag (Frau Holle-Smyth) und bei so einem Superwetter blicke ich immer ganz zufrieden auf die Waesche zurueck und atme den Waschpulver-Duft ein ... die kleinen schoenen Dinge im Leben.

Ach, was ist es so osterlich ...

Mein Lieblings-Cartoonist schiesst mal wieder den Vogel ab mit seinem echt australischen Osterhumor.
Diese Papier-mache Eier habe ich letztens im Billig-laden erstanden. Die Aeste sind von unserer Magnolie abgefallen.

Diese Eier habe ich schon seit ueber 20 Jahren und finde sie immer noch respektabel.


Tuesday, March 16, 2010

Hallo Gisela, wir sind zurueck!!

Bis demnaechst - schoene Gruesse!!

Fashion Statement!

It's what you wear to be cool in Mackay!!!

Herbstfarben kuenden sich langsam an


Anja, in deinen Bueggel past viel rein!

Ich benutze ihn dauernd. Tolles Geschenk, danke.