Und zwar fliegen wir nach Mackay in Queensland - zur Hochzeit von Lachlan und Amanda. Lachlan ist Pauline und Davids juengster Sohn. Diese Woche war ziemlich hektisch, mit Mike geschaeftlich unterwegs, und ich auf der Arbeit bis Mittwoch inklusiv. Da blieb mir nur noch Donnerstag zum Machen ... denn wir fliegen morgen frueh um 9.30 Uhr ab und verlassen Benalla um 6 Uhr morgens.
Noah fuers Wochenende zu organisieren (er faehrt alleine mit dem Zug nach Melbourne) - er bleibt bei Julian, das war auch noch so ein Ding denn die Zugtickets haben eine Weile gedauert - aber jetzt ist alles organisiert und das ist gut fuer ihn mal ohne Mama und Papa auf Reise zu gehen. Also kann ich Euch Fotos versprechen - die Kamera kommt natuerlich mit. Aber fuer mehr fehlt mir jetzt die Zeit und Musse.
Hey Nikkster - going to Mackay for a wedding until Sunday evening. Talk to you soon! Maggie is coming to visit me soon, hooray ... do some more in your blog, so I get a surprise when I get back, you little schnuckster.
SABINES AUSTRALISCHE NEUIGKEITEN - Meine Welt in Bildern und Worten
3 comments:
Schöne Reise und Guten Flug meine Liebe
I am a good Niikkksttter, and have gotten down to updating the blog for you! have fun in mackay! I actually translated the german part before getting to your English note to me so had the gist of everything. Am very proud. Heading back to the mainland on Sunday. Also, heading Bright-wards on 20 March! Bringing Maggie with me! Love you loads. Talk soon.
I am a good Niikkksttter, and have gotten down to updating the blog for you! have fun in mackay! I actually translated the german part before getting to your English note to me so had the gist of everything. Am very proud. Heading back to the mainland on Sunday. Also, heading Bright-wards on 20 March! Bringing Maggie with me! Love you loads. Talk soon.
Post a Comment