Heute kam dein Paket an, es war drei Wochen unterwegs. Das ist eine lange Zeit fuer Luftpost. Der Inhalt ist tip top in Ordnung - alles war sehr sicher verpackt. Ich danke Euch vielmals fuer den 1933er Ratiborer Stadtplan (was fuer eine Hilfe das uns sein wird), das Buechlein und die Taxifahrer Information. Ich werde dich auf dem laufenden halten, was unsere Planung angeht und demnaechst muessen wir noch einmal telefonieren. Von deiner Postkarte zu meiner ist die Ansicht irgendwie anders, das muss ich mir mal in Ruhe ansehen. Und du musst mir mal emailen, in welchen Strassen und von welchen Hauesern ich fuer dich Fotos machen soll. Ich werde sowieso meine Ratibor Fotos an dich schicken, aber gerne welche dazumachen, die du gerne haettest. Wenn du auf den Fotos zweimal klickst, dann kommen sie groesser auf deinen Bildschirm. Ich habe sie extra etwas groesser gelassen, beim Aufladen in den Blog.
Die Karte, die du geschickt hast, ist doch von einer anderen Ansicht. Oben ist ein Stueck der Postkarte von meinen Grosseltern. Meine Oma sagte glaube ich, das sie im zweiten Haus, rechts neben der Kirche wohnten. Anja oder Claudia, wisst ihr mehr?
Das ist die andere Haelfte der Postkarte, hinten drauf steht: Blick in die Bahnhofstrasse mit St Liebfrauenkirche, und dann fuer die Ansicht oben: Ring mit Mariensauele, Rathaus und Dominikaner-Kirche.
Heute kam dein Paket an, es war drei Wochen unterwegs. Das ist eine lange Zeit fuer Luftpost. Der Inhalt ist tip top in Ordnung - alles war sehr sicher verpackt. Ich danke Euch vielmals fuer den 1933er Ratiborer Stadtplan (was fuer eine Hilfe das uns sein wird), das Buechlein und die Taxifahrer Information. Ich werde dich auf dem laufenden halten, was unsere Planung angeht und demnaechst muessen wir noch einmal telefonieren. Von deiner Postkarte zu meiner ist die Ansicht irgendwie anders, das muss ich mir mal in Ruhe ansehen. Und du musst mir mal emailen, in welchen Strassen und von welchen Hauesern ich fuer dich Fotos machen soll. Ich werde sowieso meine Ratibor Fotos an dich schicken, aber gerne welche dazumachen, die du gerne haettest. Wenn du auf den Fotos zweimal klickst, dann kommen sie groesser auf deinen Bildschirm. Ich habe sie extra etwas groesser gelassen, beim Aufladen in den Blog.
Die Karte, die du geschickt hast, ist doch von einer anderen Ansicht. Oben ist ein Stueck der Postkarte von meinen Grosseltern. Meine Oma sagte glaube ich, das sie im zweiten Haus, rechts neben der Kirche wohnten. Anja oder Claudia, wisst ihr mehr?
Das ist die andere Haelfte der Postkarte, hinten drauf steht: Blick in die Bahnhofstrasse mit St Liebfrauenkirche, und dann fuer die Ansicht oben: Ring mit Mariensauele, Rathaus und Dominikaner-Kirche.
1 comment:
Kann Dir leider überhaupt nichts dazu sagen, ich hab keine Ahnung.
Post a Comment